¿DÓNDE SE ORIGINA EL ATAQUE?
Hijo de hombre,
pon tu rostro contra Gog en tierra de Magog,príncipe soberano de Mesec y Tubal,
y profetiza contra él,38:2
y di: Así ha
dicho Jehová el Señor: He aquí, yo estoy contra ti, oh Gog, príncipe soberano
de Mesec y Tubal. 38:3
Tú pues, hijo de
hombre, profetiza contra Gog, y di: Así ha dicho
Jehová el Señor: He aquí yo estoy contra ti, oh Gog,
príncipe soberano de Mesec y Tubal. 39:1
Y enviaré fuego sobre Magog, y sobre los que moran con seguridad en las costas; y sabrán que yo soy Jehová. 39:6
Lo
primero que tenemos que establecer dónde es o dónde quedaba Magog. El folklor
evangélico en especial desde el siglo 20 en adelante dicen que es Rusia. La
Biblia Anotada de Scofield, un maestro llamado Harry Rimmer, Hal Lindsey y en
la cultura pentecostal y movimientos de avivamiento en general, es que se ha
popularizado que Magog es Rusia.
Cito a
Michael Heiser: “Debes saber que la idea
de que Ezequiel 38 y 39 es sobre una invasión de Rusia o un ruso
invadiendo literalmente no tiene mérito
en términos de exégesis y no tiene precedente en términos de un nombre de lugar
en todo el mundo antiguo. Es una fabricación. Es Hermenéutica la Guerra Fría.
La idea de Rusia se hizo popular en los años 70. Yo recuerdo leyéndolo en los
libros de profecía como un adolescente, un cristiano recién convertido. Los
malos para el fin del mundo en la era de la Guerra Fría... eran rusos. Y los
"expertos en profecía", los “duros” en profecía de los años 70 y 80
que querían que los tiempos del fin fueran inminentes (a la vuelta de la
esquina)... Bueno, ¿quién es el enemigo? ¿Quién es el enemigo lógico? Bueno,
son los rusos. "Ah, Rusia... ¡Rosh! No pare más". Eso es todo el
argumento. No es una visión que se basa en material de fuente primaria o
incluso coherente.”
El
primer argumento más usado para decir que Magog es Rusia es que en algunas
traducciones aparece “Gog príncipe de Rosh, Mesech y Tubal. Como Rosh a algunos
les suena como Russia en inglés pues “Ezequiel tenía que haber estado hablando
de Rusia”. El error comienza desde la Septuaginta en donde tradujeron a Rosh
como un lugar. Rosh es un adjetivo y por eso en la mayoría de las traducciones
modernas es ‘príncipe soberano’ y no ‘príncipe de Rosh’ Por ejemplo en bible
hub si busco Ez. 38:2 y lo veo en varias versiones, de 27, solo en 8 lo
traducen como príncipe de Rosh. Ha eso hay que añadirle que en ningún registro
del mundo de esa época existe un lugar llamado Rosh. Por lo tanto, decir que
Gog es príncipe de Rusia (Rosh), no tiene ninguna validez histórica.
Si examinamos los pueblos que vienen con Gog, los que vienen del “norte”
de Israel, son descendientes de Jafet hijo de Noé. Por Gen. 10:2, vemos que los
hijos de Jafet fueron Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras. Los
hijos de Gomer: Askenaz, Rifat y Togarma. De estos en Ezequiel 38 se mencionan
a Mesec, Tubal, Gomer, Magog y Togarma. ¿Qué dice Ezequiel sobre Gog? Que es
príncipe soberano de Mesec y Tubal. Y ¿qué más dice? Gog en tierra de Magog. A mí se me hace bien fácil concluir que si
Gog es príncipe de Mesec y Tubal y está en tierra de Magog, por lo menos Mesec
y Tubal están en tierra de Magog. Por lo mas, el resto pudieran estar también
en tierra de Magog o cerca. Pero veamos en dónde los estudiosos de antes del
Movimiento Sionista y la Biblia de Scofield y el establecimiento del estado de
Israel, ubicaban estos lugares mencionados en Ezequiel. Porque mientras no
había una nación de judíos en Palestina que a “Rusia se le ocurriera atacar”
tampoco había interpretaciones de que Rusia era Magog.
Veamos algunos mapas de comentarios bíblicos:
Los últimos 2 son de wikipedia y como les aclaré, en este último aparece
Rosh pero no hay evidencia en ningún registro antiguo que existiera un lugar
con ése nombre. Lo otro que pueden notar es que en donde ponen a Magog más al
norte es o en la costa del Mar Negro (actual Ucrania que vino a ser ocupada por
Rusia para el siglo 18, aunque el reino Kievan Rus comenzó aquí en el siglo 9)
o entre el Mar Negro y el Mar Caspio y no había Rusia en esa área hasta el
siglo15-16. Como veremos en lo que hoy es Rusia en tiempos de Ezequiel solo
habitaban pueblos nómadas hasta tiempos de Roma que eran los escitas.
Veamos algunas citas sobre estos lugares en tiempos antes de la rusofobia.
Atlas Bíblico Oxford: “Mesec y Tubal son
regiones de Asia Menor(Turquía)”.
Diccionario Bíblico Ilustrado de Zondervan:
“Magog, que probablemente significa ‘tierra de Magog’, no hay duda de que
quedaba en Asia Menor (Turquía) y se puede referir a Lidya”.
IVP (Inter Varsity Press) Bible Background Commentary: Enumera a Magog, Mesec, Tubal y Togarma, “como pueblos grupos en Asia
Menor” (Turquía).
El New Unger’s Bible Dictionary: cuando hace referencia a Magog
dice “se refiere a Lidya” y debemos entender que se refiere a “la tierra de
Magog”.
El Zondervan Illustrated Bible Backgrounds Commentary: ubica a Masgog en
Anatolia (Turquía).
El New Bible Dictionary: describe a Mesec y Tubal en Turquía.
La Enciclopedia Católica reseña: “parece más probable que Magog se
indentifique con Lidya (Turquía). Por otro lado, Mesec y Tubal son naciones
pertenecientes a Asia Menor y del texto de Ezequiel se desprende que Magog
también es de esa parte.
Veamos algunas referencias históricas sobre Magog.
Herodoto quien escribió alrededor de 150 años después de Ezequiel, no
menciona a Magog, pero sí habla extensamente de los escitas. Si estamos de
acuerdo con Josefo que menciona a los escitas como descendientes de Magog,
entonces Herodoto añade a esa conexión entre Magog y Turquía. Dice “Existe
también otra versión a la cual me inclino a favorecer y es que estos nómadas
escitas en otro tiempo vivieron en Asia (los griegos llamaban a lo que hoy es
Turquía como Asia). Para el tiempo de Herodoto ya los escitas se movían por el
territorio alrededor del Mar Negro, pero no en lo que en tiempo moderno es
Rusia. Varios historiadores ubican a los escitas en tiempos de Herodoto un poco
en lo que hoy es Bulgaria y Romania y en las tierras de lo que hoy es Ucrania y
Moldova. El punto es que Herodoto pone a los escitas en Asia Menor para el
tiempo de Ezequiel. Debo añadir que los escitas para nada tienen que ver con la
formación del pueblo ruso 15 siglos después.
En cuanto a Mesec y Tubal, Herodoto indentifica a unos pueblos en Asia
Menor como los sármatas y los mushovitas, nada que ver con moscovitas o moscú,
como Tubal no tiene nada que ver con Tobolsk que sí queda “en la Sínsora”;
Siberia.
Hipólito de Roma, uno de los teólogos cristianos más importante del
siglo tercero, en su Crónicon conecta a Magog con Galatia en Asia Menor.
Plinio el Viejo, comandante militar, naturalista, autor y filósofo,
ubica a Magog en el borde de Siria y Asia Menor. Maimónides también.
Autores más contemporáneos:
Ralph Alexander, autoridad en el VT, en su Expositor’s Bible Commentary
dice “Mesec y Tubal se refiere a áreas del Este de Turquía al sureste de Rusia
y noroeste de Irán”.
Daniel I. Block en su New International Commentary dice “es preferible
interpretar a Magog como una contracción del original ‘mat Gugi, tierra de Gog’
y ver aquí una referencia al territorio de Lidya en el oeste de Anatolia
(Turquía).
Edwin Yamauchi, Académico e historiador, ubica a Mesec y Tubal en la Turquía actual. Yamauchi señala en su estudio de geografía que el topónimo Rosh no habría tenido ningún significado para una audiencia hebrea antigua ya que "El nombre Rus fue llevado por primera vez a la región de Kiev [que está justo alrededor del Mar Negro allí] por los vikingos en la Edad Media". En otras palabras, ni siquiera encuentras a Rus antes que los vikingos. Entonces, para una persona antigua del período bíblico, hablando acerca de un nombre de lugar Ros o Rosh habría sido completamente sin sentido para ellos. Yendo aún más lejos, Yamauchi señala que Rus y la palabra Rusia más larga son palabras indoeuropeas, mientras que el hebreo es de la familia de lenguas semíticas. En consecuencia, una ecuación de Rosh/Rusia es una falacia lingüística. Es falsa etimología. Además, aparte de la colocación de Meschech y Tubal en Anatolia, la propia descripción de Ezequiel de estos mismos lugares en Ezequiel 27:12-15 los ubica entre las naciones adyacentes a Anatolia. Los nombres de estos lugares no son, pues, las ciudades rusas, sino antiguos grupos étnicos firmemente situados en la antigua realidad geográfica del Cercano Oriente de la Biblia hebrea.
Dr. Michael Heiser, linguista de idiomas semíticos, ha sostenido en su Naked Bible Podcast y en su Logos Bible software, que Mesec y Tubal están en la región de Turquía y no en Rusia. (de él citaré más adelante).
Mark Hitchcock, pastor, autor y conocido maestro de profecía, coloca Mesec y Tubal en la actual Turquía.
Tim Lahaye y Ed Hindson en su Encyclopedia of Popular Bible
Las profecías también ubican tanto a Mesec como a Tubal en Turquía.
Ron Rhodes, autor y maestro en su libro Northern Storm Rising también coloca Mesec y Tubal en Turquía.
El Dr. Thomas Ice, director ejecutivo del Pre-Trib Research Center dice, “Algunos maestros de la Biblia en el pasado han enseñado que Mesec es una referencia a Moscú y por lo tanto se refiere a Rusia. Esta es la opinión de The Scofield Reference Bible, Harry Rimmer y Hal Lindsey… La identificación de Mesec con Moscú se basa simplemente en una similitud de sonido. No hay base histórica real para apoyar tal punto de vista, por lo tanto, debe ser rechazado”. Ice así está de acuerdo con Hitchcock y sitúa a Mesec y Tubal en Turquía: “El registro histórico, como fue el caso con Mesec, es que Tubal y sus descendientes emigró al área al suroeste del Mar Negro en lo que es hoy en día Turquía. Mesec y Tubal son claramente la base de la población del país que ahora llamamos Turquía”.
Chuck Missler en su artículo, “Meshech-Tubal Tensions with Syria” también coloca Mesec y Tubal en la actual Turquía.